quarta-feira, 12 de dezembro de 2012

Mr. Boogie - f(x)

Música: Mr. Boogie
Mini Albúm: Nu ABO (Nu 예삐오)
Artista: f(x) (에프엑스)
Ano: 2010


Mr Boogie by f(x) on Grooveshark

Romanização

Mr. Boogie, if I want to I can have you
Baby listen, ah, ah, ah, ah, Mr. Boogie

Ajjilhan top pyojeongeun malhago itji
hanbeondo bon jeok eopguna ee meotjin geol
Bbalgan geu fedora arae neomu handsome
ni momjiteun twister da bushyeo beoryeo
Eokaewiro nun gaseumeuro nun gin darilo nun nuni ga
Ireoda jeongmal keunil nael geoni

Mr. Boogie, ni geu chumi ni geu momi
Mr. Boogie, bureul kyeotji yeogi jeogi, hot ddeugeowo neo
Mr. Boogie, if I want to I can have you

Allyeojiji aneun neon saerowoon cheonsa
ee dongnega shwipjin ana jashin itni neo?
Mudae wiye neoneun deowuk bitna sijakdweneun magic ni sesangiya
Eokaewiro nun gaseumeuro nun gin darilo nun nuni ga
Nawa nuni majuchil ddaeggaji

Mr. Boogie, ni geu chumi ni geu momi
Mr. Boogie, bureul kyeotji yeogi jeogi, hot ddeugeowo neo

Baro jigeum ee neukimiya,
meotjyeo geulae neo
baro jigeum ee neukimiya
baro jigeum ee jigeum ee jigeum ee neukimiya you

Mr. Boogie, ni geu chumi geu momi hot ddeugeo ddeu ddeugeowo neo
Mr. Boogie, bureul kyeotji ggeulsu eobseo
Mr. Boogie, ni geu chumi ni geu momi
Mr. Boogie, bureul kyeotji yeogi jeogi, hot ddeugeowo neo

Mr. Boogie, if I want to I can have you
Mr. Boogie, if I want to I can have you










Inglês

Mr. Boogie, if I want to, I can have you.
Baby listen, ah, ah, ah, ah. Mr. Boogie

You're talking with a "dizzy top" expression.
'I haven't seen you around you cool girl'
That red fedora, the bottom's so handsome
Your gestures are like a twister, throw it all away.
Above the shoulders, eyes, On the chest, eyes, long legs, eyes, lift my eyelids.
Are you going to make a big deal out of this?

Mr. Boogie, your dance, your body.
Mr. Boogie, you turned on the lights. Everywhere around you, it's hot.
Mr. Boogie, if I want to, I can have you.

You're an unknown newborn angel
This neighborhood's not easy, are you confident?
On stage you shine more brightly. With the start of magic, it's your world.
Above the shoulders, eyes, On the chest, eyes, long legs, eyes, lift my eyelids.
Until your eyes match mine.

Mr. Boogie, your dance, your body.
Mr. Boogie, you turned on the lights. Everywhere around you, it's hot.

This is the right feeling.
You're cool, Yeah you.
This is the right feeling.
This is the right, right feeling you~

Mr. Boogie, Your dance, Your body. Your so hot
Mr. Boogie, you turned on the lights so now you can't turn it off.
Mr. Boogie, your dance, your body.
Mr. Boogie, you turned on the lights. Everywhere around you, it's hot.

Mr. Boogie, if I want to, I can have you.
Mr. Boogie, if I want to, I can have you.







Português

Sr. Boogie, se eu quiser, eu posso ter você.
Baby ouça, ah, ah, ah, ah. Sr. Boogie

Você está falando com uma expressão "completamente tonta".
'Eu não a vi por aí, garota legal'
Aquele fedora vermelho, no fundo tão atrativo
Seus gestos são como um tornado, joge tudo fora.
Acima dos ombros, olhos, no peito, olhos, longas pernas, olhos, elevam minhas palpebrás.
Você está indo fazer um grande negócio com isso?

Sr. Boogie, sua dança, seu corpo.
Sr. Boogie, você acendeu as luzes. Todo lugar ao seu redor, é quente.
Sr. Boogie, se eu quiser, eu posso ter você.

Você é um anjo recém-nascido desconhecido
Esta vizinhança não é fácil, você está confiante?
No palco você brilha mais intensamente. Com o início da magia, que é o seu mundo.
Acima dos ombros, olhos, no peito, olhos, longas pernas, olhos, elevam minhas palpebrás.
Até seus olhos corresponderem os meus.

Sr. Boogie, sua dança, seu corpo.
Sr. Boogie, você acendeu as luzes. Todo lugar ao seu redor, é quente.

Esse é o sentimento certo.
Você é legal, sim você.
Esse é o sentimento certo.
Esse é o sentimento certo, sentimento certo você~

Sr. Boogie, sua dança, seu corpo. Você é tão quente.
Sr. Boogie, você acendeu as luzes de modo que agora não pode apagar.
Sr. Boogie, sua dança, seu corpo.
Sr. Boogie, você acendeu as luzes. Todo lugar ao seu redor, é quente.

Sr. Boogie, se eu quiser, eu posso ter você.
Sr. Boogie, se eu quiser, eu posso ter você.



Romanização e tradução para inglês: justhyuu @ flowinglyrics
                                                                          Sky~, ItsJayJay, jEEly @ affxtion.com
Tradução para português: Lyrics From The World (@thai_gm)

Por favor, não retirar do Lyrics From The World sem os devidos créditos.

PS: Se encontrar algum erro, por favor deixe um comentário avisando! :)

Nenhum comentário:

Postar um comentário